Contact Miss Lerner in her office by one o'clock today.
Hi, Pops.
Hey. Hey!
I wanna talk to you two.
The word on the corridor is that you dudes are onto some kind of rejuvenation.
Rejuve-what?
- You know what I'm talkin' about. - No, we don't.
- I wish we could help you. - Your wife been climbin' trees a long time?
- She climbs one every once in a while. - Once in a great while.
That's right.
You know, whenever I'm around you, I feel really good.
Really good. Do I do that to you?
It happens.
Do you ever wanna do anything about it?
Well, not the way you think about it.
I mean, I can't.
Oh. Right.
Right.
Well, how does an Antarean...
express affection?
- We share ourselves. - All right!
Do you wanna try it?
It's very fulfilling.
Don't touch me.
Don't touch you? What's the big deal?
All right. I'm gonna tell you the truth. You're not my first Antarean.
- I'm not naming names, but... - Jack, go to the other side of the pool.
Well, I hope you're not gonna take your skin off, because I really like skin on a woman.
If this is foreplay, I'm a dead man.
- Three strikes! - They set the pins up, I knock 'em down.
Hey, you know something? You had marvelous balls.
I've bowled with a lot of women. You have potential.
You seem like you're havin' a grand time. I know lam.
Joe, you'll never bowl another game like that as long as you live.
- Don't count on it. I may turn professional. - Sure!
What's next? What's next? Let's have a pa.
A pa. I'm for that.
# You bring the hot dog, and I'll bring the bun!
Hey. Hey, hey, hey, hey!
- Hey, hey, hey, hey, hey! - What?
Look at you goddamn people. I mean, I think this is a serious mistake.
What? A mistake about what?
Well, you know, I promised Walter we'd keep it secret, and look at this.
Oh, yeah. Let's not have too much fun, everybody.
Remember, we're old, old, old...
Not for me. I'm gonna enjoy everything.
- Where to next, Ben? - Home.
- Ah, come on. Live a little. - Joe, Joe, Joe. Everybody. Let's go home.
- But I'm not ready to go home yet. - Come on. Come on, let's go.
- What's happening, suddenly? - Well, I'll go with you, Joe.
No, you go on home. I may have a drink or two.
Will you keep that for me?
So, good night, you worriers.
Boy, talk about wet blankets.
Hey. I'll be fine.
- I still can't believe I did that. - I always liked chocolate.
I'll try not to dump anything on you tonight. I can't promise, but I'll try.
Alma...
- It's the pool. - It's not the pool. It's not the water.
It's not the first time.
- Alma, you're overreacting. - I knew. I always knew.
I just pretended to be stupid, and I guess I really was. But you're the stupid one.
- Things have been so good between us. - Nothing's changed...
Go home, Joe. Don't make yourself look any more ridiculous than you already are.
I'm happy you're going to live, Joe. But I've got to live too.
Joe. Joe, try to relax.
Hey, are you up for a swim, maybe?
Well, sure.
Pool! Pool! Can't you think about anything else?
- If you and Rose came, you'd feel differently. - We don't want to. We like the way we feel.
She needs it, Bernie.
- We should discuss this later. - There is nothing to discuss!
You're a hard-head. You're the most frightened man I ever knew.
- Christ, I don't have to listen to you. - If you sit at this table you damn well do!
You think you're in such great shape, Finley. Your marriage is what's terminally ill now.
- You really are an old bastard. - Old is right. I don't wanna be young again.
You're a mess because of the fountain of youth, however healthy you think you are!
- Sit down, stupid. - We don't want any part of that pool!
You can keep the goddamn fountain of youth!
No wonder your wife has no use for you.
- I'm gonna kill that son of a bitch. - Joe! Joe!
Joe! Joe, Joe, Joe! Joe!
It's next door, isn't it? It's in that pool over there, right?
- Get that pool! - Get out of the way!
What is...
Oh, my God! What do we do? Ben...
- Please, get out of the pool. - Come on. Everybody out!
Come on. Get out of there.
Come on, out of the water! Get out!
You're trespassing!
Stop!
Everybody out!
You have no right to be here. You are trespassing here.
Put down the cocoon.
I said, put down the cocoon!
Put it down. Put it down.
I'm calling the police. Get out, all of you. Get out!
All this time to energize the pool,
and now the life force is completely drained from the water.
I'm not gonna be able to bring them back.
When Max saw me in that sweater with the mouton collar and the ivory buttons,
he said "Rose, where the hell did you get that sweater?"
I stayed mum.
Because I knew you stole it.
But you stole it for me.
Max never stole anything for me.
And he never made anything as beautiful as that mouton collar.
Max couldn't do anything with his hands.
Except when they were all over me.
But you wouldn't even kiss my cheek without asking.
Dumping Max was the smartest move I ever made.
Oh, Bernie...
Time for your medicine. I'll get it.
Here you are.
Rose.
Rose? Are you asleep?
Rose?
Rose!
Rose...
Rose.
I'm so sorry.
Can you help me?
I have to do something for her. She... she...
The pool doesn't work any more. It's too late.
I'll give you everything I've got.
I'm sorry, Bernie.
I wish I could help you. It's just too late.
Rosie?
Oh, Rosie...
- Hello, Ben. - Walter.
I thought maybe you guys had got out of here already, after what happened today.
I came by to tell you I'm sorry, Walter. I...
I know we let you down and I'm really sorry.
I had never experienced the pain and...
the grief associated with death before.
I... never had anyone close to me who died.
Walter, these things out here.
Can you take them back with you on that spaceship?
No. They would never survive the flight.
Well, can you put 'em back in the ocean?
Two are gone now.
Two of my friends are gone.
We don't have time to get them all back in the ocean. We must leave this place tomorrow.
What if we do it tonight? We'll help you.
- Bring that one around here, OK? - Let me give you a hand with that.
There are a lot more. Take this one outside and come back.
- OK. Got it? - I can't do this alone.
- Hey, could somebody give me a hand? - Set it over there.
- OK? - Come on, let's go. Let's get a hold of it.
Our base was sinking. The time to prepare a passage for all of us was gone.
These 20 chose to stay behind so the rest of us could leave safely.
They survived here in the ocean for 10,000 years. They can survive again.
- OK? - Yes.
- How you guys doin'? - OK.
- You OK? - I'm fine. I've been diving before.
Oh, yeah?
I want you all to consider very carefully what I'm about to suggest to you.
You and your friends seem to want what we've got.
Well, we have room for you.
We have room for you and about 30 more of your friends.
You would be students, of course, but...
But you'd also be teachers.
And the new civilizations that we'll be traveling to
will be unlike anything you've ever known.
But I promise you,
you will all lead productive lives.
- For ever? - We don't know what "for ever" means.
I got a couple of things I...
- Not a good cast. ... I need to talk about with you.
- Yeah? - Yeah.
I guess me and your grandma are goin' away, David.
- Where to? - Well, that's not important.
What's important is that...
when we get where we're goin'...
we'll never be sick, we won't get any older and we won't ever die.
- You're joking me, right? - No.
No.
Would I be able to visit you and Grandma?
No.
And we wouldn't be able to visit you either, and that kinda bothers me.
I'd never see you again?
No.
When would you go, if you did?
Soon, my boy. Soon.
- And do you know where? - Where?
Look up.
Outer space, my lad. Outer space.
Who's gonna take you to outer space?
It don't matter. You wouldn't believe me if I told you.
And I can't tell your mother, because she'd then know her old man had snapped his cap.
I wonder if they'll have fishin' holes there?
There's some things they won't have. They won't have grandsons and they won't have...
baseball games, and they won't have hot dogs, and they won't have that kind of stuff.
I'm gonna miss 'em.
All right, cast it out there.
I wish we'd get a bite.
I'd like to catch one more great big fish.
You know how much we love you, don't you?
Of course I do.
I just don't want you to forget how much we care, no matter what we say or do.
Of course.
- Bye, Grandpa. - Goodbye, little man.
Smile.
Bye, Dad. Bye, Mom.
Stop by next week sometime, OK?
Be a good boy. Mind your mom.
You havin' second thoughts?
Yes.
- So you think we're cheatin' nature? - Yes.
Well, I'll tell you something.
The way nature's been treatin' us, I don't mind cheatin' her a little.
- You'll be closing your account, Mr. Selwyn? - Yes, I will.
- All in $100 bills? - Mm-hm.
Here you go.
This is for you.
Sir!
Here. Have fun! Have fun, my friends, have fun!
Here, divide it up, girls! Divide it up!
There you are, there you are!
# Racing with the moon! Hey, enjoy, enjoy!
# Sailing to the midnight sun...
He can come in for a minute.
Hi.
They say if we go with them, we'll live for ever.
Well, that's good. It's probably going to take you an eternity to forgive me.
I'm sorry, Alma.
I guess I've been ridiculous. I am sorry.
I love you.
You're my whole life.
I want to go.
But if it's a choice of only six more months here with you,
or living for ever all by myself, well, I'll take the six more months here with you.
I don't wanna live for ever
if you’re not gonna be with me.
- So you definitely trust them? - We trust 'em.
Men should be explorers, no matter how old they are.
I don't know about anybody else, but I'm going.
Why the hell not? We're in.
Are you nervous?
Me? No.
You're sure you want to do this?
Once I make a decision, Arthur, I never turn back.
This is a big one.
I know.
Yeah, it's gonna be 72 and clear tonight. A great night to see that total lunar eclipse.
Check it out. But don’t get weird on me, people.
Let's go. Let's go.
Quick. Get me a glass of water.
Look out.
- Don't do that! - What is the meaning of this?
David? You staying up for the eclipse?
You don't seem too enthusiastic.
Did you and Grandpa have a fight today?
No.
What did he say to you?
David, I'm very worried about Grandpa and Grandma. What did he say to you?
I can't tell you.
They're my parents, David. You've got to tell me what he said to you.
He made me promise.
Mom? Dad?
Hey, Bernie! Come on!
You're coming with us, Bernie!
No. I came to say goodbye.
I just wanted to tell you, I hope you find what you're looking for.
Rose is gone, Bernie.
Why stay?
This is my home.
This is where I belong.
Come on, go with us.
Goodbye, Bernie.
- Goodbye, Bernie. - Bye.
We'll miss you.
Come on, come on, come on, come on, come on. Go.
Only when I need it, right? Only when I need it.
Jesus...
- I know something is wrong. - They're probably out dancin'.
Those folks love to dance.
Could we talk to one of their friends?
We'll go see Pops. Will that satisfy ya?
Pops.
Pops?
Got a little game of 20 questions for ya.
Pops!
Oh, shit!
Hello?
I don't know what's goin' on here.
- We'd better take a look down below. - What?
- We'd better take a look down below. - Yeah, yeah, yeah, yeah.
Make sure you get the feed line, cos it's gotta be... You got it. Good.
The injector. Yeah, we gotta make the injector...
You got that, too? Good. Um...
Go house to house. Check the bus stations and the airports. This is a serious situation.
The owner of the facility is on his way. He's not happy at all.
Why don't we start by taking a good look around the grounds first?
- OK, gentlemen? - OK. Right this way.
Better advise your commander.
Don't worry, miss. We'll help you find your father and mother.
- It's right over here. - We're in deep shit, you know that?
David! David!
Back this way!
Hey, hey. Whoa!
In case you're wondering, Silly Putty.
Cast off those lines.
Grandpa! Wait for me!
I want to go too!
- Grandpa! - What are you doing here? Are you all right?
- Yeah. - My gosh.
- David! David! - A boat just left from the dock next door.
- Old people. A kid. Some in wheelchairs. - Mom! Dad!
- David! - We'd better move. I don't like the looks of it.
You can't go.
Only your grandmother and me from this outfit.
Captain, this is Air21. I think I got 'em below me.
- Want me to swoop 'em? Over. - Roger, Air21. You are cleared.
This is the Coast Guard helicopter. Heave to. Prepare to be boarded.
Manta Ill, be prepared for Coast Guard boats to come alongside and board your vessel.
Manta Ill, this is nota request, this is an order.
You are endangering the lives of your passengers. Cut your engines.
We are coming alongside to board your vessel.
Jack. Don't let them board us.
Nobody's gonna board this boat. You just get your friends here.
Engines! Cut your engines!
Captain, this is Lieutenant Spark of the St Petersburg Police.
You have senior citizens aboard who are in no condition to be out here.
You have a minor aboard without authority from his mother.
We want to question you. Please cut your engines now.
We are coming alongside to board your vessel. Stand by to be boarded.
David's mother wants him to come into the police boat with her.
David, come on! Please! Mom and Dad, where are you going?!
David! You come back here!
- David! - Swing it around!
Cut your engines! Cut your engines!
Man overboard! Man overboard, gentlemen.
- You all right? - I'm OK.
I'm not scared! Get going!
Let's go.
Oh, David.
Roger.
Maintaining visual of the Manta.
These people must be nuts. We're gonna have to pursue and intercept.
We just went into fog, rollin' out.
Recheck speed selectors, full forward. Wheels up.
- Where the hell did this come from? - I don’t know.
I can’t see a damn thing.
I never seen it roll in so fast.
My God.
- We got no reading on radar. Over. - 1-4-X-3, we copy. Zero visibility.
- We're gonna run into each other. Go ahead. - Roger. Let's shut 'em down. Over.
This should more than cover the cost of the boat.
- I... - I want to thank you for being a fine guide.
- And a good friend. - All right.
Uh... Now, you drive careful, Walter.
See you, Walter.
Well, I guess your ride's here, huh?
Look, Kitty, next time you're in town, I want you to look me up, OK?
Don't worry, Jack. You'll know when I'm around.
You don't know how close I came to buying a ticket.
- You'd better go. - OK. I'm gonna miss you, Kitty. I really am.
"May the Force be with you!"
There can never be an accounting, in human terms,
for the tragedy at sea which has taken the lives of these men and women
in what should have been the beautiful and peaceful sunset of their lives.
Do not fear. Your loved ones are in safe keeping.
They have moved on to a higher expression of life.
Not life as we know it, but in the spirit everlasting.
Our loved ones are in good hands, for now and for evermore.
Join with me now in a moment of silent prayer.